Julienne Taylor訪問

文／圖：清研

Julienne Taylor
9月3日,Julienne Taylor將會跟Judy Collins在香港開音樂會，是一次難得欣賞的機會。

作為開場的歌手,是蘇格蘭人Julienne Taylor。
Julienne Taylor也曾開過香港音樂會，她是跟樂隊Celtic connection一起表演，那是收錄自2011年在香港藝術中心的一場表演，當日我也在現場，表演很精彩，表現到她與及樂隊的深厚傳統民謠的血液，意料之外的，是相隔三年，唱片面世，重聽的時候，竟然感受到當年所感覺不到的深一層的出色音樂功力。我猜這種錯覺是來自我實在太熟識這個場地，對於這個細小的香港表演地，不自覺地忽視了這場音樂會的出色地方，就是先假設為小型而不起眼的表演。到現在收錄在自日本印壓的HQ唱片裡時，質料名貴了，也抽離了香港的熟識感，重親聆聽，才驚覺她的歌聲是如此的優美，樂隊的tradition音樂魅力如此之強烈。
唱片中，以愛爾蘭的傳統色彩，去建構這次的Live，她先演唱了自己的作品We Go Round ，既然她是強於愛爾蘭folk，Ｌive自然不能少，一首tradition民謠Loch Lomond 由她自己重新編曲，突顯另一份溫柔美。然後有Rod Stewart的I Don't Wanna Talk About It，不過我認為她是忠情於英式小品組合Everything but the girl的版本而決定翻唱，EBTG和Julienne都有一份平靜溫暖感。然後有Elton John的Your Song，而我較喜歡的，是翻唱Tracy Chapman的Baby Can I Hold You，由關心社會的女性版變成戀愛版。比較意外的，是有The Smith的Please, Please, Please Let Me Get What I Want，我知道是英國的國寶級組合，不過交到Julienne手上就變成沒有了Morrissey懶懶閒情懷，變成深情。最後是bonus track的Hard to Say I'm Sorry，Chicago的作品，很......美國！
問及出道,卻帶出非常有趣的話題。
「我最初是任舞台控制台的音響工程師,調控音響。後來誤打誤撞監製請我做和音,再後來,變成邀請我主唱。」
身為音響工程師,對唱歌技巧可有特別領悟?
「我是『前』音響工程師,哈哈！與現在的錄音科技脫節,不敢自認。不過倒是習慣了從前的聆聽習慣,唱完了,便跑到控制台,聆聽一次,唱片另有音響工程師,而且合作無間,我不用加意見。」
奇怪的,是2003年作品《Music Garden》,與《A Time For Love》,部份是相同。
「故事是這樣的, 《A Time For Love》是只在亞洲發行,作品是取自《Music Garden》。起源是有一個唱片交流會Midem(從前在香港舉行,近來移師外地),唱片公司看中了,便重新包裝,加入新歌,帶來亞洲。」
這天用Julienne Taylor的唱片《The heart within》,其實推出已久,早前來港演唱,又再熱播。我喜歡用她翻唱David Sylvian的《Forbidden color》,沒有了淒美,換成溫柔。 Julienne聲音極純淨,氣息和尾音都清楚。這麼多人喜歡用Julienne ,因為聲音美之餘,沒有部份香港歌手那種極干擾的抽氣聲音,用聲用氣, Julienne都是專業而輕巧的,這樣,測試才是一件美事。

說些非音樂的事，曾經替她拍攝過三次照片，每次都是現場環境現場光的快拍幾張，但是每次出來的效果都是美得叫人驚喜，由此可見她是多麼的對鏡頭敏感，她會立即構思到構圖配上表情姿勢。 Julienne Taylor是叫人驚喜,姿勢角度都自有不少設計,攝影者最是喜歡。