Below are reply from Hovland:
Dear Mr. Wong:
No, your statement is backwards. Red is output side.
On all models of Hovland MusiCaps, the red lead is the inner foil's edge and should be connected as the output side of the cap, towards the the next stage in the circuit (or towards the speaker drive if used in a crossover). If the output side of circuit is not obvious (or if used in parallel, say in a crossover or as a power supply bypass), then connect the red lead to the lower potential side.
The capacitors will of course work fine in either direction, but we think you will find that our suggestions will yield a more natural, less fatiguing presentation--though not quite as initially "exciting"
as going the other way.
Thank you for choosing Hovland MusiCaps. We hope you find that they enable greater connection to and enjoyment of music.
Sincerely,
Alex J. Crespi
Vice President, Sales & Marketing
HOVLAND COMPANY |